Милый дом (Sweet Home (Sûîto Homu)) 1989 скачать торрент

Видео: XviD, 1909 Кбит/с, 688x464
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо Daron-1996
Перевод: Одноголосый закадровый Агент Смит

Видео: MPEG-4 AVC, 1906 Кбит/с, [email protected]
Аудио: Русский, японский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод-2019: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "РОДНАЯ ОБИТЕЛЬ"
(Это новый литературный перевод фильма на русский - представленный ранее перевод был неполным, с пропуском некоторых фраз и надписей, а также содержал массу неточностей и оговорок)

Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Japan ; AC3 ; 48.0 KHz ; 2ch; 224 Kbps || Original

Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 3659 Кбит/с, 744x482@744x558
Аудио: Русский, японский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод-2019: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "РОДНАЯ ОБИТЕЛЬ"

За наводку на новый качественный рип с архивного лазерного диска (Toho Videodisc, 1988) спасибо нашему другу kiyohimewah (к файлу прилагаются более полные английские, а также испанские субтитры) !! РУССКИЙ ЗВУК СОБРАН ЗАНОВО, ДОРОЖКА С ГОЛОСОМ ЕЩЁ РАЗ ПОЧИЩЕНА ОТ ФОНОВЫХ ШУМОВ !!

Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Japan ; AC3 ; 48.0 KHz ; 2ch; 224 Kbps || Original

Формат субтитров: SRTSSA
Субтитры: Русские, английские, испанские